Le poète à Florence
En 1806, Foscolo est à Florence.
Il est déçu de Napoléon qui, arrivé en Italie en tant que libérateur, avec le traité de Campoformio (1797) et avec son couronnement d'empereur des Français (1804), il lança le masque et se manifesta tel qu'il était réellement: un conquérant sans scrupules.
Profondément aigri, Foscolo marche sur les rives de l'Arno et repense à la discussion qu'il a eue avec son ami, l'intellectuel I.
Pindemonte, sur une question qui était très actuelle à l'époque.
Trois ans plus tôt, en effet, une loi avait été promulguée, l '"Édit de Saint Cloud", qui interdisait l'enterrement des cadavres dans les églises et, en général, à l'intérieur des murs de la ville.
C'était une loi inspirée des Lumières et avait un sens hygiénique et symbolique: entre autres, elle interdisait la présence de pierres tombales inégales en termes de grandeur.
Mais c'était une loi française, très éloignée de l'esprit italien, qui avait toujours accordé beaucoup d'attention à la question des souvenirs.
En traversant Florence, donc, un après-midi, Foscolo arrive à Santa Croce, qui est située à une courte distance de la rive de l'Arno, en direction du sud.
Il entre dans l'église et devant ces sépulcres, si importants pour la culture italienne, malgré ses convictions matérialistes, par rapport à la discussion qu'il a eue avec son ami Pindemonte, il change d'avis.